{"id":2028,"date":"2016-09-12T16:17:07","date_gmt":"2016-09-12T14:17:07","guid":{"rendered":"https:\/\/wbg.freedomflotilla.org\/?p=2028"},"modified":"2016-09-17T13:55:47","modified_gmt":"2016-09-17T11:55:47","slug":"barcelona-hosts-womens-boat-to-gaza-wbg-for-their-inaugural-journey","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/wbg.freedomflotilla.org\/fr\/news\/barcelona-hosts-womens-boat-to-gaza-wbg-for-their-inaugural-journey","title":{"rendered":"Barcelone accueille le Bateau des femmes pour Gaza avant le premier trajet"},"content":{"rendered":"<p><span style=\"font-family: 'times new roman', serif;\"><em>Pour publication imm\u00e9diate (lundi 12 septembre)<\/em><\/span><\/p>\n<p><b><\/b>Entre le 12 et le 14 septembre prochains, les <em>Bateaux des femmes pour Gaza<\/em>, le Amal-Hope et le Zaytouna-Oliva, seront amarr\u00e9s \u00e0 Bosch i Alsina, dans le port de Barcelone. Plusieurs \u00e9v\u00e9nements y auront lieu\u00a0(concerts, conf\u00e9rences-\u00e9changes, ateliers sur la non violence, parade dans les rues et visites des bateaux) en signe d\u2019au revoir aux femmes qui prendront la mer dans le but de briser le blocus de Gaza.<\/p>\n<p class=\"gmail-normal\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-2030\" src=\"https:\/\/wbg.freedomflotilla.org\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/banderas_small-300x199.jpg\" alt=\"banderas_small\" width=\"300\" height=\"199\" srcset=\"https:\/\/wbg.freedomflotilla.org\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/banderas_small-300x199.jpg 300w, https:\/\/wbg.freedomflotilla.org\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/banderas_small-768x511.jpg 768w, https:\/\/wbg.freedomflotilla.org\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/banderas_small-1024x681.jpg 1024w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/> <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-2031 size-medium\" src=\"https:\/\/wbg.freedomflotilla.org\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/zaytouna_small-300x199.jpg\" alt=\"zaytouna_small\" width=\"300\" height=\"199\" srcset=\"https:\/\/wbg.freedomflotilla.org\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/zaytouna_small-300x199.jpg 300w, https:\/\/wbg.freedomflotilla.org\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/zaytouna_small-768x511.jpg 768w, https:\/\/wbg.freedomflotilla.org\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/zaytouna_small-1024x681.jpg 1024w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/> <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-2029\" src=\"https:\/\/wbg.freedomflotilla.org\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/tripulacion_small-300x199.jpg\" alt=\"tripulacion_small\" width=\"300\" height=\"199\" srcset=\"https:\/\/wbg.freedomflotilla.org\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/tripulacion_small-300x199.jpg 300w, https:\/\/wbg.freedomflotilla.org\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/tripulacion_small-768x511.jpg 768w, https:\/\/wbg.freedomflotilla.org\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/tripulacion_small-1024x681.jpg 1024w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/p>\n<p class=\"gmail-normal\">Selon Laura Arau, du groupe musical Rumba a Gaza, partenaire du Bateau des femmes pour Gaza en Espagne, faire partir les bateaux de Barcelone rev\u00eat une signification tr\u00e8s sp\u00e9ciale pour cette communaut\u00e9. <em>Nous avons \u00e9t\u00e9 une ville s\u0153ur avec Gaza depuis 1998\u00a0 et pourtant nous n\u2019avons jamais pu nous visiter mutuellement <\/em>a-t-elle affirm\u00e9. <em>Nous voulons que nos s\u0153urs de Gaza sachent que nous ne les oublions pas et qu\u2019avec ces bateaux et les femmes qui\u00a0 y participent, nous leur envoyons notre message d\u2019espoir, d\u2019amour et de solidarit\u00e9.<\/em><\/p>\n<p class=\"gmail-normal\"><a name=\"_gjdgxs\"><\/a>Les bateaux partiront le 14 septembre d\u2019Ajaccio en Corse (France) pour se rendre dans un autre port de la c\u00f4te ouest de la M\u00e9diterran\u00e9e avant de rejoindre les rives de Gaza au d\u00e9but d\u2019octobre. Pour l\u2019\u00e9tape Barcelone-Ajaccio la liste des passag\u00e8res comprend Malin Bj\u00f6rk, d\u00e9put\u00e9e su\u00e9doise au Parlement europ\u00e9en; Zohar Chamberlain Regev, une isra\u00e9lienne vivant en Espagne et Ann Wright, une colonelle retrait\u00e9e\u00a0 de l\u2019arm\u00e9e am\u00e9ricaine et ancienne diplomate qui a d\u00e9missionn\u00e9 de son poste en 2003\u00a0 pour protester contre l\u2019invasion de l\u2019Irak par les \u00c9tats-Unis.<\/p>\n<p class=\"gmail-normal\">Les femmes montant \u00e0 bord des bateaux, et dont le nombre varie selon les \u00e9tapes, repr\u00e9sentent plus de 15 pays venant de six continents. Par ailleurs comme l\u2019explique Chamberlain Regev, qui pr\u00e9side le comit\u00e9 de coordination du Bateau des femmes pour Gaza\u00a0:<em>M\u00eame si nous venons d\u2019horizons culturels et professionnels tr\u00e8s diff\u00e9rents, nous partageons toutes un m\u00eame engagement. Nous pensons que le blocus de Gaza et l\u2019occupation de la Palestine sont absolument inacceptables. Et tant et aussi longtemps que les gouvernements continueront d\u2019ignorer cette crise politico-humanitaire, nous, en tant que citoyennes du monde et femmes de bonne volont\u00e9 n\u2019avons d\u2019autre choix que de poursuivre inlassablement nos efforts\u00a0 pour briser ce blocus inhumain.\u00a0<\/em><\/p>\n<p class=\"gmail-normal\">Pour la programmation des activit\u00e9s pr\u00e9vues \u00e0 Barcelone\u00a0: voir\u00a0<a href=\"https:\/\/wbg.freedomflotilla.org\/es\/news\/barcelona-departure-womens-boat-to-gaza-flotilla\">ici<\/a>.<\/p>\n<p>Personne-contact aupr\u00e8s des medias: Laura Arau (espagnol, catalan)\u00a0+34 636 00 36 01\u00a0<strong>\/ prensa@rumboagaza.org<br \/>\n<\/strong><br \/>\n<a href=\"mailto:djheap@uwo.ca\">David Heap<\/a>\u00a0(fran\u00e7ais;\u00a0espa\u00f1ol; English)\u00a0(+1) 519-859-3579 or\u00a0<a href=\"tel:%28%2B34%29%20602%20649%20690\" target=\"_blank\">(+34) 602 649 690<\/a>\u00a0(jusqu&#8217;au 15 septembre)<\/p>\n<p>Ou contacter les porte-paroles de la campagne ici:\u00a0<strong>https:\/\/wbg.freedomflotilla.org\/media-room<\/strong><\/p>\n<p>Le <strong><em>Bateau des femmes pour Gaza <\/em><\/strong>est une initiative de la Coalition des Flottilles de la Libert\u00e9,\u00a0constitu\u00e9e d\u2019organisations de la soci\u00e9t\u00e9 civile et de campagnes qui se d\u00e9ploient dans plus d\u2019une douzaine de pays.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Pour publication imm\u00e9diate (lundi 12 septembre) Entre le 12 et le 14 septembre prochains, les Bateaux des femmes pour Gaza, le Amal-Hope et le Zaytouna-Oliva, seront amarr\u00e9s \u00e0 Bosch i Alsina, dans<a class=\"moretag\" href=\"https:\/\/wbg.freedomflotilla.org\/fr\/news\/barcelona-hosts-womens-boat-to-gaza-wbg-for-their-inaugural-journey\">Read More&#8230;<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":8,"featured_media":2029,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[3],"tags":[],"class_list":["post-2028","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-news"],"translation":{"provider":"WPGlobus","version":"3.0.0","language":"fr","enabled_languages":["en","es","ar","fr","it"],"languages":{"en":{"title":true,"content":true,"excerpt":false},"es":{"title":true,"content":true,"excerpt":false},"ar":{"title":true,"content":true,"excerpt":false},"fr":{"title":true,"content":true,"excerpt":false},"it":{"title":false,"content":false,"excerpt":false}}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/wbg.freedomflotilla.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2028","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/wbg.freedomflotilla.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/wbg.freedomflotilla.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wbg.freedomflotilla.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wbg.freedomflotilla.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2028"}],"version-history":[{"count":15,"href":"https:\/\/wbg.freedomflotilla.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2028\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2688,"href":"https:\/\/wbg.freedomflotilla.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2028\/revisions\/2688"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wbg.freedomflotilla.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2029"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/wbg.freedomflotilla.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2028"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/wbg.freedomflotilla.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2028"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/wbg.freedomflotilla.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2028"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}