{"id":517,"date":"2016-03-22T00:15:36","date_gmt":"2016-03-22T00:15:36","guid":{"rendered":"https:\/\/wbg.freedomflotilla.org\/?p=517"},"modified":"2016-07-12T14:52:32","modified_gmt":"2016-07-12T14:52:32","slug":"when-the-time-is-over","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/wbg.freedomflotilla.org\/es\/womens-blog\/when-the-time-is-over","title":{"rendered":"Cuando se acaba el tiempo"},"content":{"rendered":"<p>Ayer, me despert\u00e9 temprano para asistir a la celebraci\u00f3n en la escuela de mi hermana peque\u00f1a. Tiene 9 a\u00f1os, y este semestre llev\u00f3 matr\u00edcula de honor (A +), es muy inteligente, llena de energ\u00eda, le gustan las matem\u00e1ticas y me supera. Soy testigo de su crecimiento desde el momento en que mi madre me dijo que estaba embarazada. Me alegraba verla jugando a las mu\u00f1ecas, aplaudiendo, sonriendo, y bailando, una imagen llena de vida.<\/p>\n<p>Por la tarde, cuando abro mi Facebook, me impact\u00f3 ver las fotos de la peque\u00f1a Marah, muri\u00f3 despu\u00e9s de un largo viaje con su enfermedad (di\u00e1lisis). Marah ten\u00eda 9 a\u00f1os, sus fotos me llenan el alma.<\/p>\n<p>La \u00fanico que me vino a la mente es c\u00f3mo ser\u00eda su vida si hubiera consiguido un buen tratamiento, \u00bfse hubiera juntado con mi hermana y celebrar\u00edan sus buenas notas? \u00bfO estar\u00eda jugando, bailando, cantando? \u00bfCorrer\u00eda hacia su padre y besar\u00eda a su madre? Cu\u00e1ntas veces habr\u00e1 disfrutado de su infancia antes de experimentar una vida de miseria.<\/p>\n<p>Marah no es la primera ni\u00f1a palestina que muere esperando a que abran las fronteras, decenas de ni\u00f1xs todav\u00eda esperan su destino mientras no pueden viajar para recibir un tratamiento adecuado fuera de Gaza o en los territorios ocupados.<\/p>\n<p>El injusto bloqueo nos est\u00e1 robando a nuestros hijos queridos, amigos y a nuestras familias. No puedo seguir confiando, despierto con miedo, duermo con miedo y muchas preguntas que me carcomen, \u00bfqui\u00e9n ser\u00e1 el siguiente? \u00bfser\u00e1 mi hermana peque\u00f1a? \u00bfo el hijo de mi vecino? \u00bfT\u00fa, o yo? \u00bfQui\u00e9n sabe?<\/p>\n<p>Qu\u00e9 horribe es esta vida cuando roba el\/un esp\u00edritu puro de un ni\u00f1o inocente. Qu\u00e9 doloroso ser\u00eda ver a tu peque\u00f1o hijo nacer en un lugar de miserias, y morir en el mismo lugar de miseria, llevando en su alma su propia miseria.<\/p>\n<p>Marah, descansa en paz.<\/p>\n<p><em>Salsabeel Zeineddin, Gaza<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Ayer, me despert\u00e9 temprano para asistir a la celebraci\u00f3n en la escuela de mi hermana peque\u00f1a. Tiene 9 a\u00f1os, y este semestre llev\u00f3 matr\u00edcula de honor (A +), es muy inteligente, llena<a class=\"moretag\" href=\"https:\/\/wbg.freedomflotilla.org\/es\/womens-blog\/when-the-time-is-over\">Read More&#8230;<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":518,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[4],"tags":[26,7,28,29,25,27],"class_list":["post-517","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-womens-blog","tag-child","tag-gaza","tag-healthcare","tag-illness","tag-marah","tag-palestinian"],"translation":{"provider":"WPGlobus","version":"3.0.0","language":"es","enabled_languages":["en","es","ar","fr","it"],"languages":{"en":{"title":true,"content":true,"excerpt":false},"es":{"title":true,"content":true,"excerpt":false},"ar":{"title":true,"content":true,"excerpt":false},"fr":{"title":false,"content":false,"excerpt":false},"it":{"title":false,"content":false,"excerpt":false}}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/wbg.freedomflotilla.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/517","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/wbg.freedomflotilla.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/wbg.freedomflotilla.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wbg.freedomflotilla.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wbg.freedomflotilla.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=517"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/wbg.freedomflotilla.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/517\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":531,"href":"https:\/\/wbg.freedomflotilla.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/517\/revisions\/531"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wbg.freedomflotilla.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/518"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/wbg.freedomflotilla.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=517"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/wbg.freedomflotilla.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=517"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/wbg.freedomflotilla.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=517"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}