{"id":5025,"date":"2016-10-07T17:11:28","date_gmt":"2016-10-07T15:11:28","guid":{"rendered":"https:\/\/wbg.freedomflotilla.org\/?p=5025"},"modified":"2016-10-11T16:51:07","modified_gmt":"2016-10-11T14:51:07","slug":"meps-speak-out-for-wbg-despite-silencing-by-plenary-chairman","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/wbg.freedomflotilla.org\/es\/news\/meps-speak-out-for-wbg-despite-silencing-by-plenary-chairman","title":{"rendered":"Eurodiputadas defienden a Mujeres Rumbo a Gaza pese a ser silenciadas por el presidente de la sesi\u00f3n plenaria"},"content":{"rendered":"<p><b><\/b>Invitadas por parlamentarias del grupo GUE-GNL del Parlamento Europeo, representantes de Mujeres Rumbo a Gaza se reunieron el 4 y 5 de octubre con lxs eurodiputadxs en Estrasburgo. Nuestra solicitud a lxs eurodiputadxs para que exigiesen el paso seguro del <em>Zaytouna<\/em>&#8211;<em>Oliva<\/em> fue apoyada por <a href=\".\/statement-from-members-of-european-parliament\">45 parlamentarixs europeos<\/a>, incluyendo a nuestra anfitriona en Estrasburgo, Malin Bj\u00f6rk, que naveg\u00f3 en el <em>Zaytouna<\/em>&#8211;<em>Oliva<\/em> en la primera etapa de su viaje, de Barcelona a Ajaccio.<\/p>\n<p><a name=\"_GoBack\"><\/a> Sin embargo, durante la sesi\u00f3n plenaria sobre derechos humanos del 6 de octubre, el presidente Alexander Lambsdorff se neg\u00f3 a dar la palabra a Pascal Durand, eurodiputado franc\u00e9s del Partido Verde. Solicit\u00f3 hablar en defensa de nuestra misi\u00f3n pac\u00edfica y para oponerse al ataque israel\u00ed al <em>Zaytouna-Oliva<\/em>, que tuvo\u00a0lugar la v\u00edspera en aguas internacionales. Cuando Malin Bj\u00f6rk intent\u00f3 plantear el asunto,\u00a0<a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=O0_BtoFZIyg\">le cort\u00f3 la comunicaci\u00f3n<\/a>, bas\u00e1ndose aparentemente\u00a0en una norma de procedimiento que no permite la adici\u00f3n de puntos al orden del d\u00eda. Ella comenta: <em>&#8220;Quer\u00eda informar a todos lxs miembros del Parlamento Europeo que Israel hab\u00eda imposibilitado una vez m\u00e1s un intento pac\u00edfico de romper el bloqueo ilegal de Gaza. Tambi\u00e9n quer\u00eda pedir que todxs actuasen por la seguridad y liberaci\u00f3n inmediata de mis compa\u00f1eras activistas de Mujeres Rumbo a Gaza&#8221;<\/em>.<\/p>\n<p>Y prosigue la eurodiputada Bj\u00f6rk: <em>&#8220;el hecho de que el presidente <a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=O0_BtoFZIyg\">me haya cortado el micr\u00f3fono<\/a> y no me haya permitido terminar de hablar es, por supuesto, un intento de silenciar las voces que exigen la paz y la justicia. Pero no nos van a silenciar. Seguiremos trabajando para poner fin al bloqueo ilegal y mostrando nuestro apoyo a las mujeres palestinas&#8221;<\/em>.<\/p>\n<p>Lxs organizadorxs de la Coalici\u00f3n de la Flotilla de la Libertad y Mujeres Rumbo a Gaza estamos profundamente decepcionadxs por la actitud negativa del presidente de la sesi\u00f3n plenaria, que contradice plenamente los valores democr\u00e1ticos que se supone debe promover y proteger el Parlamento Europeo. Agradecemos las voces que con valent\u00eda siguen hablando en Estrasburgo, Bruselas y otros lugares de los derechos humanos del pueblo palestino y contra el bloqueo ilegal de Gaza.<\/p>\n<div id=\"attachment_5026\" style=\"width: 446px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-5026\" class=\"wp-image-5026\" src=\"https:\/\/wbg.freedomflotilla.org\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/WBG_Malin-300x231.png\" alt=\"MPE Malin Bj\u00f6rk (derecha) con los participantes de MRB Jald\u00eda Abubakra, Ellen Huttu-Hanson y Zohar Chamberlain Regev, en el Parlamento de la UE (el mi\u00e9rcoles 5 de octubre).\" width=\"436\" height=\"336\" srcset=\"https:\/\/wbg.freedomflotilla.org\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/WBG_Malin-300x231.png 300w, https:\/\/wbg.freedomflotilla.org\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/WBG_Malin.png 445w\" sizes=\"auto, (max-width: 436px) 100vw, 436px\" \/><p id=\"caption-attachment-5026\" class=\"wp-caption-text\">MPE Malin Bj\u00f6rk (derecha) con lxs participantes de MRB Jald\u00eda Abubakra, Ellen Huttu-Hanson y Zohar Chamberlain Regev, en el Parlamento de la UE (mi\u00e9rcoles 5 de octubre).<\/p><\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Invitadas por parlamentarias del grupo GUE-GNL del Parlamento Europeo, representantes de Mujeres Rumbo a Gaza se reunieron el 4 y 5 de octubre con lxs eurodiputadxs en Estrasburgo. Nuestra solicitud a lxs<a class=\"moretag\" href=\"https:\/\/wbg.freedomflotilla.org\/es\/news\/meps-speak-out-for-wbg-despite-silencing-by-plenary-chairman\">Read More&#8230;<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":8,"featured_media":5026,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[3,72],"tags":[8,90,23,88,21,89,9],"class_list":["post-5025","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-news","category-solidarity","tag-freedom-flotilla","tag-green-party","tag-guengl","tag-malin-bjork","tag-meps","tag-pascal-durand","tag-womens-boat"],"translation":{"provider":"WPGlobus","version":"3.0.0","language":"es","enabled_languages":["en","es","ar","fr","it"],"languages":{"en":{"title":true,"content":true,"excerpt":false},"es":{"title":true,"content":true,"excerpt":false},"ar":{"title":true,"content":true,"excerpt":false},"fr":{"title":false,"content":false,"excerpt":false},"it":{"title":false,"content":false,"excerpt":false}}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/wbg.freedomflotilla.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5025","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/wbg.freedomflotilla.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/wbg.freedomflotilla.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wbg.freedomflotilla.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wbg.freedomflotilla.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5025"}],"version-history":[{"count":22,"href":"https:\/\/wbg.freedomflotilla.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5025\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5143,"href":"https:\/\/wbg.freedomflotilla.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5025\/revisions\/5143"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wbg.freedomflotilla.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5026"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/wbg.freedomflotilla.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5025"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/wbg.freedomflotilla.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5025"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/wbg.freedomflotilla.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5025"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}