{"id":4645,"date":"2016-10-04T23:09:54","date_gmt":"2016-10-04T21:09:54","guid":{"rendered":"https:\/\/wbg.freedomflotilla.org\/?p=4645"},"modified":"2016-10-05T12:43:46","modified_gmt":"2016-10-05T10:43:46","slug":"open-letter-to-the-swedish-minister-for-foreign-affairs-margot-wallstrom-from-womens-boat-to-gaza","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/wbg.freedomflotilla.org\/es\/news\/open-letter-to-the-swedish-minister-for-foreign-affairs-margot-wallstrom-from-womens-boat-to-gaza","title":{"rendered":"Carta abierta a la ministra de Asuntos Exteriores de Suecia, Margot Wallstr\u00f6m, de Mujeres Rumbo a Gaza"},"content":{"rendered":"<p><b><\/b><span lang=\"es-ES\">Como seguramente sabe, en este mismo momento hay un barco en ruta hacia Gaza, ese peque\u00f1o enclave palestino. Su misi\u00f3n es observar, romper y finalmente, poner fin al bloqueo inhumano, ilegal y destructivo para todas las partes involucradas en Gaza. Mujeres Rumbo a Gaza, como denominamos nuestra acci\u00f3n, es una iniciativa de Barco a Gaza y la Coalici\u00f3n de la Flotilla de la Libertad.<\/span><\/p>\n<p><span lang=\"es-ES\">Nuestra &#8220;nave&#8221; es un velero de 15 metros de largo, que hemos llamado Zaytuna Oliva. A bordo estamos la tripulaci\u00f3n y las delegadas; somos 13 mujeres de diferentes edades y creencias pol\u00edticas y religiosas. Venimos de todos los rincones del mundo: Estados Unidos, Sud\u00e1frica, Australia, Malasia, Espa\u00f1a y del Reino Unido.<\/span><\/p>\n<p><span lang=\"es-ES\">Algunas de nosotras son bastante conocidas, como la Premio Nobel de la Paz Mairead Maguire de Irlanda del Norte, o la activista por los derechos humanos Marama Davidson, de Nueva Zelanda. Otras no son tan famosas, como por ejemplo, la miembro de la tripulaci\u00f3n Emma Ringqvist, de Suecia.<\/span><\/p>\n<p><span lang=\"es-ES\">Juntas y en solidaridad con nuestras hermanas en Gaza, quisi\u00e9ramos contribuir con nuestra acci\u00f3n para acabar por fin con el bloqueo de Israel y Egipto a esa min\u00fascula playa &#8211; una d\u00e9cima parte del tama\u00f1o de Mallorca, pero poblada por cerca de dos millones de personas.<\/span><\/p>\n<p><span lang=\"es-ES\">Nos han preguntado por qu\u00e9 no navegamos a Siria en su lugar. A ello s\u00f3lo podemos responder que el infierno devastado por la guerra en Siria no hace menos intolerable la situaci\u00f3n en Gaza. Tambi\u00e9n se nos pregunta por qu\u00e9 nuestra acci\u00f3n se dirige a las potencias que bloquean la franja, Israel y Egipto, y no al orden patriarcal de Hamas. S\u00f3lo podemos contestar que la ocupaci\u00f3n, incluyendo el bloqueo de Gaza, es la principal causa de la miseria que se vive en la prisi\u00f3n al aire libre, como en ocasiones se denomina a Gaza.<\/span><\/p>\n<p><span lang=\"es-ES\">El bloqueo constituye un castigo colectivo y una violaci\u00f3n del derecho internacional, ante la que la comunidad internacional debe reaccionar e intervenir. Cuando no es as\u00ed, movimientos como Barco a Gaza y la Coalici\u00f3n de la Flotilla de la Libertad se\u00a0<\/span><span lang=\"es-ES\">ven<\/span><span lang=\"es-ES\"> obligados a actuar. Quien est\u00e1 a cargo de la &#8220;prisi\u00f3n al aire libre&#8221;, independientemente de lo censurable que sea su gesti\u00f3n, es secundario y un asunto que concierne principalmente a los votantes palestinos.<\/span><\/p>\n<p><span lang=\"es-ES\">Muchas de nosotras, defensoras de los derechos humanos en todo el mundo nos alegramos al saber que su gobierno hab\u00eda reconocido oficialmente a Palestina. Para muchas de nosotras, la pol\u00edtica exterior feminista que ha proclamado tambi\u00e9n es muy esperanzadora. Gaza constituir\u00e1 una prueba de fuego para ambas pol\u00edticas.<\/span><\/p>\n<p><span lang=\"es-ES\">Este pr\u00f3ximo verano, el bloqueo cumplir\u00e1 diez a\u00f1os. Al mismo tiempo, la ocupaci\u00f3n israel\u00ed de Palestina habr\u00e1 cumplido 50 a\u00f1os. El resultado no ha sido nada positivo &#8211; s\u00f3lo violencia, muerte, desconfianza, inseguridad, desesperanza. Esto tiene que acabar.<\/span><\/p>\n<p><a name=\"_GoBack\"><\/a> <span lang=\"es-ES\">Las que estamos a bordo del Zaytuna Oliva, nos estamos acercando a la costa de Gaza a buen ritmo. Seg\u00fan las estimaciones de la capitana Madeleine, debemos llegar a nuestro destino el mi\u00e9rcoles, en alg\u00fan momento. El asunto es cu\u00e1ndo <\/span><span lang=\"es-ES\">todas nosotras<\/span><span lang=\"es-ES\"> &#8211; en Gaza, en las regiones circundantes y en el resto del mundo &#8211; alcanzaremos nuestro objetivo colectivo: poner fin al bloqueo de Gaza.<\/span><\/p>\n<p><span lang=\"es-ES\">Mujeres Rumbo a Gaza y Barco a Gaza &#8211; Suecia<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Como seguramente sabe, en este mismo momento hay un barco en ruta hacia Gaza, ese peque\u00f1o enclave palestino. Su misi\u00f3n es observar, romper y finalmente, poner fin al bloqueo inhumano, ilegal y<a class=\"moretag\" href=\"https:\/\/wbg.freedomflotilla.org\/es\/news\/open-letter-to-the-swedish-minister-for-foreign-affairs-margot-wallstrom-from-womens-boat-to-gaza\">Read More&#8230;<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":4647,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[3],"tags":[],"class_list":["post-4645","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-news"],"translation":{"provider":"WPGlobus","version":"3.0.0","language":"es","enabled_languages":["en","es","ar","fr","it"],"languages":{"en":{"title":true,"content":true,"excerpt":false},"es":{"title":true,"content":true,"excerpt":false},"ar":{"title":true,"content":true,"excerpt":false},"fr":{"title":false,"content":false,"excerpt":false},"it":{"title":false,"content":false,"excerpt":false}}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/wbg.freedomflotilla.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4645","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/wbg.freedomflotilla.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/wbg.freedomflotilla.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wbg.freedomflotilla.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wbg.freedomflotilla.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4645"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/wbg.freedomflotilla.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4645\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4835,"href":"https:\/\/wbg.freedomflotilla.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4645\/revisions\/4835"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wbg.freedomflotilla.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4647"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/wbg.freedomflotilla.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4645"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/wbg.freedomflotilla.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4645"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/wbg.freedomflotilla.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4645"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}