{"id":4176,"date":"2016-10-03T11:29:41","date_gmt":"2016-10-03T09:29:41","guid":{"rendered":"https:\/\/wbg.freedomflotilla.org\/?p=4176"},"modified":"2016-10-04T07:41:14","modified_gmt":"2016-10-04T05:41:14","slug":"amal-hope-ii-will-not-sail-to-gaza-this-year-while-zaytouna-oliva-continues","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/wbg.freedomflotilla.org\/es\/news\/amal-hope-ii-will-not-sail-to-gaza-this-year-while-zaytouna-oliva-continues","title":{"rendered":"El velero Zaytuna-Oliva, contin\u00faa rumbo a Gaza, pero el Amal-Esperanza II queda en tierra"},"content":{"rendered":"<div>\n<div><em>Para publicaci\u00f3n inmediata, lunes 3 octubre, 2016.<\/em><br \/>\n<em>Palermo, Italia.<\/em><\/div>\n<div><\/div>\n<div>El Amal-Esperanza II, que permaneci\u00f3 en Messina cuando zarp\u00f3 el Zaytouna-Oliva de Messina el martes pasado, no podr\u00e1 unirse a la expedici\u00f3n para romper el ilegal bloqueo israel\u00ed de Gaza.<\/div>\n<div>\n<div id=\"attachment_4429\" style=\"width: 310px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-4429\" class=\"wp-image-4429 size-medium\" src=\"https:\/\/wbg.freedomflotilla.org\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/WomenAmal2016-09-30-300x228.jpg\" alt=\"womenamal2016-09-30\" width=\"300\" height=\"228\" \/><p id=\"caption-attachment-4429\" class=\"wp-caption-text\">El Amal-Esperanza II, con tripulaci\u00f3n y participantes, despu\u00e9s de una prueba en el puerto de Messina, Italia.<\/p><\/div>\n<\/div>\n<div>De acuerdo con Gerd von der Lippe, atleta y profesora noruega que ir\u00eda a bordo del Amal-Esperanza II, &#8220;estamos todas muy decepcionadas por no tener la oportunidad de conocer en persona a nuestras hermanas palestinas en Gaza este a\u00f1o. Pero ahora hemos de poner toda nuestra energ\u00eda en que el Zaytuna-Oliva tenga \u00e9xito en su misi\u00f3n de romper el ilegal bloqueo. Necesitamos que la ciudadan\u00eda de buena voluntad de todo el mundo se ponga en contacto con sus gobiernos inst\u00e1ndoles a exigir el paso seguro del el barco&#8221;.<\/div>\n<div><\/div>\n<div>Tras la ruptura del Amal-Esperanza en Barcelona, logramos comprar el Amal-Esperanza II y llevarlo a Messina. Estaba listo para navegar, y de hecho ha navegado de Messina hasta Palermo este fin de semana, sin embargo los retrasos significaban que la tripulaci\u00f3n que hab\u00edamos conseguido para la \u00faltima parte del viaje ya no estaban disponibles. Eva Manly, una documentalista retirada de Canad\u00e1, que tambi\u00e9n iba a estar en Amal-Esperanza II, comenta: &#8220;Fue una tarea herculina para conseguir el Amal-Esperanza II hasta aqu\u00ed, pero simplemente no fuimos capaces de hacer nuestra salida a tiempo.&#8221;<\/div>\n<div><\/div>\n<div>Adem\u00e1s de Manly y von der Lippe, las mujeres que estaban programadas para estar a bordo del Amal-Esperanza II inclu\u00eda a Zohar Chamberlain-Regev (Israel-Alemania), Wendy Goldsmith (Canad\u00e1), Ellen Huttu-Hansson (Suecia), Naomi Wallace ( EE.UU.), Cigdem Topcuoglu (Turqu\u00eda), Orly Noy (Israel), Jald\u00eda Abubakra (Espa\u00f1a), Sof\u00eda Kanavle (EE.UU.), Maite Momp\u00f3 (Espa\u00f1a) y Siri Nylen (Suecia).<\/div>\n<div><\/div>\n<div>\n<p>El Zaytouna-Oliva contin\u00faa avanzando a buen ritmo por el Mar Mediterr\u00e1neo y prev\u00e9 llegar al puerto de Gaza a principios de octubre.<\/p>\n<p>Contacto: Laura Arau.\u00a0\u00a0+34 636 003 601,\u00a0<a href=\"mailto:prensa@rumboagaza.org\" target=\"_blank\">prensa@rumboagaza.org<\/a><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"yj6qo ajU\"><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Para publicaci\u00f3n inmediata, lunes 3 octubre, 2016. Palermo, Italia. El Amal-Esperanza II, que permaneci\u00f3 en Messina cuando zarp\u00f3 el Zaytouna-Oliva de Messina el martes pasado, no podr\u00e1 unirse a la expedici\u00f3n para<a class=\"moretag\" href=\"https:\/\/wbg.freedomflotilla.org\/es\/news\/amal-hope-ii-will-not-sail-to-gaza-this-year-while-zaytouna-oliva-continues\">Read More&#8230;<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":11,"featured_media":4429,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[3],"tags":[82,37,7,73],"class_list":["post-4176","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-news","tag-amal-hope","tag-blockade","tag-gaza","tag-zaytouna-oliva"],"translation":{"provider":"WPGlobus","version":"3.0.0","language":"es","enabled_languages":["en","es","ar","fr","it"],"languages":{"en":{"title":true,"content":true,"excerpt":false},"es":{"title":true,"content":true,"excerpt":false},"ar":{"title":true,"content":true,"excerpt":false},"fr":{"title":true,"content":true,"excerpt":false},"it":{"title":false,"content":false,"excerpt":false}}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/wbg.freedomflotilla.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4176","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/wbg.freedomflotilla.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/wbg.freedomflotilla.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wbg.freedomflotilla.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/11"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wbg.freedomflotilla.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4176"}],"version-history":[{"count":12,"href":"https:\/\/wbg.freedomflotilla.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4176\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4524,"href":"https:\/\/wbg.freedomflotilla.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4176\/revisions\/4524"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wbg.freedomflotilla.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4429"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/wbg.freedomflotilla.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4176"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/wbg.freedomflotilla.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4176"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/wbg.freedomflotilla.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4176"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}